The Salton Sea
prev.
play.
mark.
next.

1:12:00
Jeg er ikke Danny!
1:12:05
Jeg er ked af det. Jeg er ikke Danny, okay?
Hører du efter?

1:12:09
Jeg er ikke Danny Parker.
1:12:11
Jeg blev Danny Parker. Han er stikker.
1:12:14
Han...jeg er ikke en langer.
1:12:18
Alting jeg nogen sinde har sagt
til dig, er en løgn.

1:12:23
Jeg er stikker.
1:12:25
Men jeg blev stikker af en god grund.
1:12:31
- Hvad er grunden?
- Det kan jeg ikke fortælle dig.

1:12:34
Hvorfor ikke?
1:12:38
Hvorfor ikke?
Fordi du ikke stoler på mig.

1:12:41
- Nej Jimmy, nej.
- Du stoler ikke på mig.

1:12:50
Alting, ligesom, alting som
du har sagt, er løgn. Ikke?

1:12:57
Og du er ikke den, som du sagde, du var.
1:13:00
Og du er ligesom...Hvad fanden
er det? Du kan ikke lide mig!

1:13:04
Nej, det er ikke det.
1:13:06
Det er ikke det.
Det er ikke, hvad jeg siger overhovedet.

1:13:10
Du er min ven, okay?
1:13:14
Du er min eneste ven.
Jeg løj ikke om det.

1:13:18
Men alt, hvad jeg har gjort,
er gjort for planen, okay?

1:13:26
Det virkede ikke.
Jeg forsøger bare at gøre dette rigtigt.

1:13:31
Jeg har virkelig brug for din hjælp.
1:13:36
Men jeg forstår ikke.
1:13:43
Hvad vil du have mig til at gøre?
1:13:57
Jeg er på min sidste cigaret.
Jeg bliver nødt til at standse og få nogle flere.


prev.
next.