:45:06
C'est bien.
:45:10
Tu tiens à quelqu'un?
:45:13
Oui. J'ai une fille.
:45:16
Elle habite chez ma grand-mère
jusqu'à ce que je trouve un job...
:45:21
que j'en cherche un.
:45:24
Et Quincey, là-dedans?
:45:28
J'ai eu des notes d'hôpital.
:45:32
Tu en auras encore,
en restant avec lui.
:45:35
J'en aurai.
:45:37
D'une manière ou d'une autre,
j'en aurai.
:45:44
C'est bon. L'Ourson marche.
Et tu as les 250 000, oui?
:45:48
Alors, allons-y.
:45:52
Quoi, non?
:45:54
Je fais d'abord un petit achat.
:45:56
10 000. Payé cash.
:45:59
On voit comment ça se passe.
:46:01
Ca va pas? T'as dit tout le paquet.
Le mec est prêt.
:46:05
Toi aussi, j'ai dit.
Me fais pas mentir.
:46:07
Faut que ce soit maintenant.
Ca change quoi?
:46:10
Je le connais pas.
:46:11
Et je te connais pas... partenaire.
:46:15
- T'es carrément insultant.
- Faudra faire avec.
:46:20
C'est ma thune,
mes risques, mes règles.
:46:23
T'as une place précaire
sur la chaîne alimentaire.
:46:33
Cette face de rat
essaie de nous doubler!
:46:37
Enculé.
:46:49
Qu'est-ce que tu branles?
:46:54
Vous m'avez fait peur.
:46:55
J'ai cru que j'étais foutu.