The Salton Sea
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:02:18
J'aurais pu tenter quelque chose.
1:02:22
Ils t'auraient tué aussi.
1:02:24
J'aurais pu me battre.
1:02:27
Mourir.
1:02:31
Je meurs en ce moment.
1:02:37
Tu ne meurs pas. Tu es là.
1:02:50
Je veux faire
quelque chose de bien.

1:02:53
Je veux t'aider, pour Quincey.
1:02:56
Tu ne peux pas.
1:02:59
Je peux faire une chose.
Viens.

1:03:11
Prends ça.
1:03:14
Je ne peux pas.
1:03:16
C'est pas ce que tu crois.
Fais-moi confiance.

1:03:20
Mon numéro de biper.
1:03:24
Prends ce sac.
Cache-le, qu'il le trouve pas.

1:03:26
Quand tu sais qu'il va s'absenter,
bipe-moi...

1:03:29
et sors tout de suite.
1:03:30
Pourquoi?
1:03:32
Je vais envoyer des mecs
s'occuper de lui. Tu le verras plus.

1:03:35
- Je ne veux pas.
- Ca va. Ce sont des flics.

1:03:39
Je bosse pour eux.
Moi, j'ai tout gâché.

1:03:42
Tu peux t'en sortir. Pour ta fille.

aperçu.
suivant.