:40:03
De mördade honom.
:40:09
Hallå, Danny.
:40:11
Tack för att du
inte skrattar åt mig.
:40:26
Min fru's hallick känner en kille
på Cedars-Sinai medicinska laboratorium.
:40:30
Han levererar en
vecka från fredag.
:40:33
Är det knark?
:40:34
Bättre än knark. Det är Bob Hope's
provexemplar. Vi ska stjäla den.
:40:41
Varför vill du göra det?
:40:44
Så vi kan sälja det.
:40:46
- Till vem?
- E-Bay.
:40:49
En samlare.
Det är Bob Hope.
:40:51
Han är en jävla
nationell skatt.
:40:53
Jag menar, precis. Så här är gör vi.
Det här är laboratoriet.
:41:01
Vad är det?
:41:03
- Laboratoriet.
- Jag mener, vilken slags drink?
:41:06
- En Cuba Libre.
- Vad är det? Rom & Cola?
:41:09
- Det har inte med saken att göra.
- Jag måste vara säker på detaljerna.
:41:13
- Får jag smaka?
- Nej.
:41:15
Sätt ner laboratoriet och håll käften.
Koncentrera er
:41:19
Danny, när jag låter dig vara med
så kan du väl iallafall lyss--
:41:23
Det är frustrerande. Koncentration.
Det här är kuriren.
:41:29
Killen levererar till Puh varje
fredag klockan 16.00.
:41:34
Alpha Team är i hissen.
Det är Danny och Creeper.
:41:38
Vi ska ha mörkerseende glasögon,
polis scanner och Walkie Talkies.
:41:43
Det kommer vara coolt!
Lag nummer 2 kommer vara i trapporna.
:41:47
- Det är jag och Jimmy.
- Vänta en sekund!
:41:49
- Jag då?
- Inga tjejer.
:41:51
- Vadå?
- Inga tjejer.
:41:53
Inga tjejer?
:41:54
- Har du körkort?
- Ja.
:41:56
- Har någon annan?
- Nej.
:41:58
Du kan köra flyktbilen.
Eller du kan vara min assistent.