:07:03
Той добре ли е?
:07:05
Това определено ще остави белег.
:07:09
Това Блитцен ли е?
Прилича ми на Прансер.
:07:11
- Кой е това?
- Това е Чет.
:07:14
Елен в подготовка.
:07:18
Надявам се да е в ранен
стадий на подготовката си.
:07:21
Добро падане.
:07:24
Къртис, кога ще му кажеш?
:07:26
Не сега.
:07:49
Толкова е студено тук горе.
Как не замръзваш?
:07:51
Трябва да видиш колко студено е там,
където живее баща ми. Там е...
:07:54
Не трябва да се срамуваш.
И моите родители са разведени.
:07:57
- Това не е толкова важно.
- Не съм засрамен.
:07:59
- Тогава защо не говориш за баща си?
- Той не обича да говоря за него.
:08:01
- Прекалено сложно е.
- Какво, той де не е шпионин?
:08:03
Не, той...
:08:05
Той работи с играчки и тези...
:08:08
малки хора. Деца.
:08:12
Може ли просто да направим това,
за което сме дошли?
:08:14
Разбира се.
:08:20
Добре.
:08:22
Чарли, това е много опасно.
:08:25
Някой може да ни хване
по всяко време.
:08:28
Това е вълнуващо.
:08:30
Ами, Даниел, нали знаеш, че
може и да не изляза жив оттук.
:08:34
Така че, в случай, че
никога не се видим отново...
:08:47
Добре ли си?