The Santa Clause 2
Преглед.
за.
за.
следващата.

:47:00
Следователно, рисуването е сериозно нещо.
Следователно, ти си тук.

:47:04
Татко, престани да казваш "следователно".
Дразнещо е.

:47:09
Добре казано.
:47:11
Как го правите? Аз не мога да се оправя
с едно. Вие имате стотици.

:47:17
- Здрасти.
- Здрасти.

:47:19
- Бях много добричка тази година.
:47:22
Така ли? Сигурна ли си, Памела?
:47:26
Искам къща за куклата
и басейн.

:47:29
Басейн?
:47:31
Съжалявам. Тя много искаше да
говори с теб.

:47:33
- Няма проблем.
- Добре.

:47:36
Ще ти кажа нещо. Ако обещаеш,
че ще си много добра,

:47:40
ще ти гарантирам, че ще
прекараш чудесна Коледа.

:47:43
- Добре.
- Хайде.

:47:52
Децата направо се побъркват
по това време на годината.

:47:54
- Съсед ли Ви е?
- Не.

:47:57
Как знаехте името й?
:47:59
Ами... огърлицата,
на нея пишеше Памела.

:48:01
О, не съм обърнала внимание.
Ще проверя онази група.

:48:10
Ти ми струваше доста, Памела.
:48:15
Не можах да заспя,
защото мислех за всичките тези правила.

:48:18
Греша ли? Прав ли съм?
Има ли значение?

:48:21
Това не можеше да е от дванайсетте
литра какао, които изпих.

:48:23
Но ти разбираш от правила, нали?
Ти си добре украсен.

:48:27
И виж това лице.
Заповядай.

:48:30
Това е лица, което само
някоя майка би харесала.

:48:32
Аз нямам майка,
затова не знам това.

:48:35
Сега е време за голямото
събитие.

:48:38
Знаеш ли какво?
:48:41
Сине, време е за шоу!
:48:43
Ти си под светлините на прожекторите.
Израсни с тях.

:48:46
Използвай шанса са.
Трябва ми малко помощ.

:48:49
Трябват ми малко мускули.
Трябва някой да ме побутне.

:48:52
Нека те наречем
малкото побутване

:48:54
Няма да боли, ако изключил токовият
удар, който ще премине през тялото ти.

:48:58
Ще се видим от другата страна.

Преглед.
следващата.