The Santa Clause 2
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:12:01
Komu øíkᚠtlouštíku, karbanátku?
:12:04
Karbanátku? Chceš si to rozházet?
Pak si to probereme.

:12:08
Ale nejdøív bleskovej útok.
:12:10
- Jdem na plac!
- Pùjdu po tobì, kámo.

:12:13
Sedm plovoucích labutí.
Šest hus.

:12:17
Pìt zlatých kroužkù.
:12:20
Vpøed!
:12:23
Hele, kdo má míè? Nevidím ho.
Nedržte mì.

:12:26
Je moc rychlej, klièkuje,
už ho tam nese!

:12:29
To jo. A zvládne to úplnì sám!
:12:34
Kodrcnul, škobrtnul, padnul.
:12:36
Zalehli jste mì!
:12:40
Tak jo, kluci. Vyhráli jste.
:12:51
Vy nejste elfové, ale kouzelníci.
:12:53
Je jedno, kolikrát to hraju,
nestíhám sledovat.

:12:57
Santo? Musíme si promluvit.
:13:10
- To je ale divný, co?
- Ne.

:13:13
A vèera mi ještì byly.
:13:14
Horká èokoláda, Santo.
:13:16
Teï není vhodná chvíle, Abby.
:13:17
Poslala jsem Skokana
pro brazilský kakaový boby.

:13:22
Jaký špatný zprávy máte?
:13:24
Jak to myslíš?
:13:25
Když pošleš pro kakaový boby,
mᚠpro mì špatný zprávy.

:13:34
Proè ten seznam
hodnejch a zlobivejch dìtí?

:13:37
Já, pošák, za nic nemùžu.
:13:42
Jde o Charlieho.
:13:45
Sheena? Myslel jsem,
že už se srovnal.

:13:48
Ne, o toho ne.
:13:53
Jde o mýho syna? Mýho Charlieho?
Je na seznamu zlobivejch?

:13:59
To jste se museli splést.

náhled.
hledat.