The Santa Clause 2
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:14:00
My se nepleteme.
Je mi to líto, Santo.

:14:04
Nezlob se na mì.
:14:06
Jak se to mohlo stát?
:14:08
To jste se mi snažili naznaèit?
:14:10
Bezva. Už to ví!
Prima. Je èas se obléct.

:14:13
Jenže dnes nemùžu schùzovat,
musím za Charliem.

:14:17
- A teï mu øekni druhou zprávu.
- O co jde, kamarádi, ven se vším.

:14:21
- Santo, je tu klauzule.
- Vím o ní.

:14:24
Nejen to ustanovení, další.
:14:26
Všiml sis, že tohle období
je plný nìjakejch santaklauzulí.

:14:31
Jo, ale je tu ještì
klauzulatá santaklauzule.

:14:35
Víme o tý první, ale je i druhá.
:14:37
Tak mu to øekni!
:14:40
Když poslední Santa Claus spadl
ze støechy a ty ses oblík za nìj.

:14:45
Správnì. Ten, kdo kabát Santy má,
povinnosti pøebírá.

:14:48
Tak nìjak to bylo, taky to dìlám.
Ostatní známe, ne?

:14:52
Zdá se, že nᚠnižší elf,
strážce pravidel,

:14:57
pøehlídl to hlavní a ne detail
v celé historii Vánoc!

:15:04
Jedna chyba za 900 let.
:15:07
Podívej!
:15:10
Já nic nevidím.
:15:11
A co teï?
:15:12
A teï? Lepší.
:15:14
A co teï?
:15:15
Už trošku jo.
:15:17
Nevidím tam ani ò.
:15:20
Už jo, už to vidím,
držiteli té vizitky se oznamuje,

:15:25
že si má najít ženu svého srdce
pro posvátný stav manželský.

:15:29
Neplatí ve státì Utah.
:15:31
Posvátný...
:15:34
...manželský stav?
:15:36
Já že se musím oženit?!
:15:38
Jo. Jde o Santaclausovou.
:15:45
Co když se nechci oženit?
:15:49
Bože!
Desantifikaèní proces zaèal.

:15:52
Desantifikace?
:15:55
Naznaèuješ mi, že klauzule øíká,
že když se neožením,


náhled.
hledat.