1:18:04
Zkus to! Je to moc pevný.
1:18:08
Vechno je to moje chyba.
Chtìl jsem vytvoøit jinýho Santu.
1:18:13
Zaslepila mì moje elfí pýcha.
1:18:17
Mùe bejt jen jeden Santa.
1:18:19
Taky jsem zkontroloval
seznam jen jednou.
1:18:23
Mùj kluk si myslí,
e jsem ho podvedl.
1:18:27
Ublíil jsem té, kterou miluju.
1:18:30
Jsem nièitel Vánoc.
1:18:41
Charlie!
1:18:42
Charlie!
Jak jsi se sem dostal?
1:18:46
Musí nám pomoct.
1:18:50
Scotte! Musela jsem pøiletìt
na Zoubkové víle.
1:18:54
- Jsi v poøádku?
- Jo.
1:18:56
Èistit mezi jídly.
A nezapomeòte na zubní nit.
1:18:59
U jsem utahanej jako kotì.
1:19:02
A ona? Má nádhernej úsmìv.
1:19:06
- Dìkuju za ve, pøíteli.
- To nic. Dìkuju. Já jsem...
1:19:11
Molarnátor!
1:19:17
Potøebuju pomoc! Honem!
1:19:34
Jeï.
1:19:52
Co vyvádí?
1:19:53
- Musíte zachránit Vánoce.
- Ale jak!?