1:29:01
Kom nu. Kys hende!
1:29:11
1:29:35
- Far, vi skal afsted.
- Følg mig hen til slæden.
1:29:38
Vi skal afsted! Når jeg kommer tilbage,
begynder vi på noget nyt legetøj.
1:29:46
Okay. Godt, Fru Claus,
du må hellere få hvilet ud.
1:29:51
Ser du, i morgen begynder
min ferie,
1:29:54
hvilket betyder 3 måneders
bryllupsrejse for os.
1:29:59
Ikke et tropisk sted. Du vil nødig
se mig i en badedragt.
1:30:04
Kom nu ikke for sent hjem.
1:30:07
Og sådan begynder det.
1:30:09
Drenge, vi har noget
legetøj der skal bringes ud!
1:30:12
1:30:34
Lucy?
1:30:36
Hvad, Charlie?
1:30:39
Kom nedenunder.
Der er noget du skal se.
1:30:51
Lucy.
1:30:53
Se bare.