:06:02
? מה עכשיו
.זה פשוט נעלם
:06:05
! אוף , באמצע השיר
:06:06
אף אחד לא צריך
.לדעת על זה
:06:08
אולי אנחנו צריכים להזכיר את
."רובינסון המעשן"
:06:12
.אנחנו נמצאים באלפקון 4
.הכל פנוי
:06:16
קורטיס, מה אתה אומר שנביא לך
?אוזניות לחג המולד
:06:19
.הכל בסדר, חבר'ה
.בואו נחזור לעבודה
:06:22
.קורטיס, אתה בן 900 שנה
!תתבגר
:06:26
.ברנרד
:06:33
אתה יודע שאני לא
.שברתי שום חוקים
:06:35
.עפ"י ספר החוקים של סנטה
:06:37
ספר החוקים! קרטיס, אתה הולך
?לשירותים עם הדבר הזה גם
:06:41
זה אומר שזה מעודד גמדים
.להקשיב למוזיקה
:06:43
,זה עושה אותם יותר יצירתיים
.יותר שימושיים ועוד יותר ערניים
:06:48
!היזהר
:06:55
!אהההה
:06:59
.זה בסדר
!בוא נלך
:07:03
?האם הוא בסדר
:07:05
.וואו, זה הולך להשאיר סימן
:07:08
!אווףף
:07:09
?זה בליטזן
.זה נראה כמו פרנסר
:07:11
?מי זה
.זה היה צ'אט
:07:14
.איל האימונים
.אהה
:07:17
,אהה
:07:18
ובכן, בבקשה תגיד לי
.שזה אימון מוקדם שלו
:07:21
.וואו, נפילה יפה
:07:24
קורטיס, מתי אתה
?הולך לספר לו
:07:26
!לא עכשיו
:07:49
.כל כך קר פה למעלה
?איך אתה לא נהיה קפוא
:07:51
את לא ראית מה זה קור עד
... שלא תהיה איפה שאבא שלי גר זה
:07:54
.אתה לא צריך להיות נבוך
.ההורים שלי גם גרושים
:07:57
.זה לא סיפור גדול
.אני לא נבוך
:07:59
?למה אתה לא מדבר על אבא שלך
.הוא גם לא מחבב אותי ממש