:13:10
?זה מוזר, לא
!או או
:13:12
?זה התאים אתמול, נכון
.שוקו חם בשבילך סנטה
:13:15
.זה לא זמן טוב, אבי
:13:17
שלחתי את דאשר למטה
.בשביל קטניות שוקולד ברזיליות
:13:22
?מה החדשות הרעות
?למה אתה מתכוון
:13:26
לא משנה מה את מתכננת המעצב
.תמיד יידע קודם, יש לך חד1שות רעות
:13:34
מה את עושה עם
?הרשימה השובבה וגם הטובה
:13:37
.רק שלא תירה בשליח
:13:42
.זה...צ'ארלי
?שין
:13:46
אני חשבתי שהוא יסתדר
.לא הצ'ארלי הזה
:13:53
?צ'ארלי שלי. הבן שלי צ'ארלי
?הוא ברשימה השובבה
:13:59
.חייבת להיות פה טעות
.אנחנו לא עושים טעויות
:14:02
.אני מצטערת, סנטה
.בבקשה, סלחו לי
:14:06
?איך זה יכול להיות
?זה מה שאתה וקורטיס מנסים להגיד לי
:14:10
יופי! אמרת לו! בוא נלך
.להלביש אותך בשביל הפגישה הזאת
:14:13
.אני לא יכול לעשות את הפגישה כאן
.אני אצטרך לראות את צ'ארלי
:14:17
.מספר שתיים, תגיד לו ברגע זה
.להגיד לי מה? קדימה דברו
:14:21
.סנטה יש קלאוס
.זה אני
:14:24
לא, אני מתכוון עוד
.סנטה קלאוס
:14:26
קורטיס, במקרה שלא
,שמת לב, בתקופה הזאת של השנה
:14:29
הקניונים מלאים
."בעוד "סנטה קלאוסים
:14:31
כן, אבל יש עוד
.סנטה קלאוס
:14:34
היה סנטה קלאוס אחד
.אבל יש גם סנטה קלאוס שני
:14:37
!תמשיך כבר
:14:40
כשהסנטה האחרון נפל מהגג
.ואתה שמת בתוך המעיל שלו, הוא מצא את זה
:14:45
כן."מי שלובש את המעיל
:14:47
הוא לוקח את האחריות על
."סנטה קלאוס
:14:50
וכמובן השאר
?הוא היסטוריה, נכון
:14:52
,אבל זה נראה שהשדון השני שלנו
.שומר הספר
:14:57
,לא הסתכל על
,הפרט החשוב ביותר