1:10:02
!!דוד סקוט
1:10:04
כן, אני פה
?מה קרה
1:10:07
?או..אלוהים מה אתה עושה פה
1:10:09
..יש קצת בעיות ב
1:10:11
,בתוכנית....
1:10:14
,זה בסדר
.קוריטס הוא חבר ותיק שלי
1:10:16
,יש לנו חברה גדולה מאוד
.אנחנו עובדים יחד
1:10:18
,באפלו
?באפלו
1:10:22
,אנחנו עובדים יחד בפאבלו
.אז.. אנחנו הולכים לדבר על עסקים
1:10:26
?איזה עסקים -
.זה לא עניינך -
1:10:29
,אני עומדת להיות בקרוב בת שבע
.ואז אני אדע דברים
1:10:32
,לילה טוב קורדיס -
.לילה טוב לוסי -
1:10:34
.לילה טוב לוסי
1:10:35
?מה נשמע -
.הצעצועים של סנטה יצאו מכלל שליטה -
1:10:38
,הוא נעל את הגמדים
.וסגר את בית המלאכה
1:10:41
,הוא חושב שכולם משוגעים
.והוא הולך להביא לכולם פחם
1:10:44
?למה בנרדנד לא אמר לי -
.הוא תחת מעצר ביתי -
1:10:47
?בנרנד
1:10:48
,אתה חייב לטוס איתי חזרה לקוטב הצפוני
.להציל את חג המולד
1:10:51
אני לא יכול, לא נשארו לי
.קסמים, הסתכל
1:10:54
...גררר
1:10:56
,חשבתי שהיה לך את קומט
.כן, אנחנו
1:11:01
!כן! קדימה
1:11:03
.הי קומט אנחנו רק
1:11:08
?קומט
1:11:11
?קומט
1:11:14
!הסתכל עלי
1:11:17
?קומט
1:11:21
?מה אתה עושה
1:11:23
.אכילת סוכר רעה בשבילך
1:11:27
,למה אתה מתכוון
?שלא אכלת את זה
1:11:30
? אז מי אכל את זה
1:11:33
?סנאי
1:11:35
תבין עכשיו, אתה אמור להטיס אותנו
.חזרה לקוטב הצפוני
1:11:40
!כן, הלילה
1:11:43
.בסדר אני אעזור לך להתרומם
1:11:45
.אוקיי מוכן? אתה חייב לעזור לי קצת
1:11:49
!משוך
1:11:51
!אי
1:11:52
!מצוין, כמעט עשינו את זה
1:11:55
.זה בסדר
1:11:58
,אוקיי עכשיו עזור לי
?אתה יכול להוריז משהו