The Santa Clause 2

:55:01

lsprièaj me na trenutak.

:55:20

Molim malo vaše pozornosti.

:55:24

Evo ga. Zdravo.

:55:26

Ja sam Scott Calvin i htio sam
reèi ono što svi žele èuti.

:55:33

Požar!

:55:39

Mislim da ste vi zaboravili
što je božièno raspoloženje.

:55:46

Ako želite plesati,
smijati se, oèijukati

:55:49

ili okušati sreèu s hranom,
nemamo puno izbora.

:55:52

Prije nego se raziðete,
mogli bismo se malo zabaviti

:55:55

darivanjem.

:55:59

Carol, sretan Božiè.

:56:01

Mislim da su to samo ukrasi.

:56:04

Carol misli
da su to samo ukrasi.

:56:07

Mislim da ima pravo.

:56:10

Ali ja govorim
o darovima iza pozornice.

:56:14

Nema darova iza pozornice.

:56:16

Nema darova iza.

:56:19

Znaèi da sam pogriješio kada
sam vidio vreèu s darovima.

:56:22

Možda griješim, ali ovo mi
slièi na vreèu s darovima.

:56:25

Teška je.

:56:28

Pogledajte. Što je unutra?

:56:32

Jako je teška.

:56:37

John Piers.

:56:39

Nije li te mama zvala, J.J?

:56:43

Sretan Božiè, J.J..

:56:55

Nemoguèe.

:56:58

To je mlin. Obožavao
sam tu igru kao mali.