:37:01
- Adoro pessoas creditavas.
- Ai sim?
:37:03
Sim.
:37:08
E tu o que fazes?
:37:10
Espero algum dia entrar no
negócio da música.
:37:12
- Como cantora e escritora.
- Não!
:37:14
- Sim!
:37:18
- Qual a tua música favorita?
- Country-western.
:37:20
- Ohh!
- Sim.
:37:22
- Gostas da Shania Twain?
- Sim!
:37:32
- Conheces esta?
- Eu conheço essa música.
:37:36
- Tu és bom.
:37:41
- Hei!
:37:47
- Boa.
:37:53
Enfeita uma árvore!
Desporto na TV!
:38:04
Meu!
:38:18
Uhiu!
:38:23
Detestas-te?
:38:24
Assustou-me um bocadinho.
:38:27
Não, Eu.... Eu...
:38:29
Eu não... estava preparado para
uma actuação, de maneira que se...
:38:33
eu desliguei-me, e isso é algo
que não é fácil de fazer.
:38:37
Se não consegues apoiar
a ambição de uma mulher.
:38:39
então acho que não há nenhuma razão
para continuarmos este encontro.
:38:45
- Pai?
- Olá, miúdo.
:38:47
Como é que correu?
:38:49
Bem...
:38:51
Deixa-me só dizer que ainda não
estou na fase de reservar a igreja.
:38:57
Bem, deixa-me dizer-te, as mulheres
são mesmo difíceis de entender.
:38:59
- Conta-me dessas.
- Tu também, hein? problemas com as miúdas?