:32:00
Mai da-mi cacao!
:32:02
Whoo!
:32:03
Imediat, Mos Craciun.
:32:05
Ho, whoa!
:32:07
Cred ca Mos Craciun se simte
putin ametit!
:32:10
Whoooo!
:32:13
Fa-ma sa inteleg.
Nu mai esti Mos Craciun?
:32:16
Si mai ai doar 27 de zile
sa-ti gasesti o nevasta altfel esti terminat?
:32:20
Da.
:32:22
Ce vei face?
Am stat impreuna 3 ani
:32:24
pana ai avut tu
curajul sa ma ceri.
:32:26
Dar e un angajament
destul de serios, nu?
:32:30
Da, Sigmund.Mi-a fost frica
ca voi da in bara prima data.
:32:32
-Mi-e si mai frica acum.
-Tata, nu poti renunta.
:32:35
Nu a fost niciodata
un Mos Craciun mai bun.
:32:37
Apreciez asta.
:32:39
E mai bine asa. Daca
as fi petrecut mai mult timp cu tine,
:32:41
ai fi stat mai putin
in industria vopsitoriei.
:32:44
Nu-ti fa asta.
Ai fost un tata grozav.
:32:46
Si fiind Mos Craciun, asta te-a facut
un om si mai bun.
:32:49
Voi iesi
fiind emotionat.
:32:51
Nu incerca sa ma faci sa plang.
:32:53
Crezi sau nu, dai ai
o inima mare.
:32:57
Stiu ca poti gasi
o persoana nemaipomenita
:32:59
cu care sa-ti petreci
tot restul vietii.
:33:01
Nu lasa lucrurile de care
nu ai timp,nu ai perspective
:33:04
si ai o frica paralizanta de
intimitate sa te doboare.
:33:07
Hm.
:33:09
Ai ajutat vreodata
pe cineva?Vreodata?
:33:11
Stii ce am sa fac?Voi cauta
in agenda
:33:14
si voi vedea care e inca singura
si nu prea amara.
:33:17
Sunt mamici divortate la scoala
care ar iesi cu oricine.
:33:20
Oricat de promitator ar suna,
nu am nevoie de ajutor in aceasta privinta.
:33:24
Tatal tau a fost o legenda
a liceului.
:33:27
Aveam un mustang.
:33:29
Asa ca in ceea ce priveste intalnirile,
:33:31
cred ca daca cineva poate atata
spiritele acela as fi eu.
:33:35
Haide!Nu cred
ca e vreo femeie pe acolo
:33:37
care sa nu-si doreasca
o bucatica din asta.
:33:43
-Buna, mama!
-Lucy!
:33:46
-Unchiule Scott!
-Ce mai face micuta mea?
:33:49
Ohh!Nu te-am mai vazut de mult.
:33:53
-Spune-mi ce s-a mai intamplat.
-Am invatat sa inot sub apa.
:33:56
-Si nu mi-e frica!
-E nemaipomenit!
:33:59
Poate o sa mergem la mall
si...o sa luam ceva inghetata.