:48:01
Jo.
:48:30
STUDENTSKÌ SEBEVRADY/1995-2000
:48:48
STUDENT URNALISTIKY
NALEZEN MRTEV
:48:52
New Haven - obor urnalistika,
veslaøský tým
:48:55
Williama Beckforda
nael v jeho pokoji
:49:05
jeho spolubydlící,
èlen veslaøského týmu Lucas McNamara.
:49:10
Co je, èlovìèe?
:49:14
- Co tady dìlá?
- Jen takový prùzkum.
:49:18
Moc dlouho nestuduj.
Mohl bys nám zkazit reputaci.
:49:22
- Aha.
- Posledních 24 hodin bylo jak lochneska.
:49:25
Vèera veèer pøijímací ceremoniál.
Ráno dostane tu pøekrásnou motorku.
:49:30
A pár hodin na to
pøijde o svou pøítelkyni.
:49:35
Slyel jsem,
co se stalo v restauraci.
:49:37
Øadì lidí jsi pøipadal rozdivoèený.
Dokonce nebezpeèný.
:49:43
- Tak to vùbec nebylo.
- Udeøil jsi Ali?
:49:45
- Ne.
- Ale je to pìkná modøina, co jí...
:49:48
- Já jsem ji neudeøil, rozumí?
- Jasnì.
:49:51
Chtìl jsem jen øíct, e...
:49:54
se na nás mùe spolehnout.
:49:56
- Co tím myslí, spolehnout?
- Neboj se.
:49:59
My s Hutchem Ali pøemluvíme,
aby na tebe nepodávala alobu.