:24:01
¡Oigan! ¡Abran la puerta!
¡Por favor! ¡Ayuda!
:24:03
Detente y piensa un momento.
:24:06
Si se cayó,
Hutch ya llamó a Emergencias.
:24:08
- ¡Vamos!
- Cualquier otro que esté aquí...
:24:11
estará allá tratando de ayudarla,
¿correcto?
:24:14
Sí. Mira, en lo último
en lo que están pensando...
:24:16
es en un par de tontos
que deberían estar limpiando.
:24:19
No cambiará nada
aunque golpees hasta lastimarte.
:24:24
Sí, tienes razón.
:24:29
Muy bien, vámonos.
:24:30
¿Qué?
:24:31
Su castigo terminó.
Vámonos.
:24:38
- Escucha, Greg--
- No quiero oírte.
:24:40
No quiero que vuelvas a hacer
algo así. ¿Oíste?
:24:43
Dices que quieres respeto
y luego haces una estupidez.
:24:47
- ¿Hutch está bien?
- ¿Qué?
:24:50
¿Está bien?
:24:51
- ¿Qué tiene que ver Hutch contigo?
- Nada. Es que--
:24:55
Creo que pasó algo.
Lo vi en el techo con una chica.
:25:00
Hutch conoce las reglas.
En la Tumba sólo se permiten miembros.
:25:02
Lo sé. Lo vi con una chica
y creo que ella se cayó al patio.
:25:06
¿Qué estás diciendo, Ryan?
:25:08
No estoy seguro.
:25:09
Vi a Hutch hace un minuto.
:25:12
Me habría dicho
que una chica se cayó del techo.
:25:16
- ¿Eso crees?
- Ryan, esto no es sobre Hutch.
:25:18
¿Sí?
Es sobre ti.
:25:22
Es tarde. Estoy cansado.
Mis hijos están enfermos. Me voy a casa.
:25:35
Esto está mal.
Esto-- Esto está mal.
:25:38
- ¿Viste que se cayera?
- No, pero tejuro que creo que se cayó.
:25:42
Pero no lo viste.
No viste que se cayera.
:25:45
Te llevaré a casa de Ali.
:25:47
Hutch hizo algo que no debía hacer.
:25:50
Llevó a una chica al techo
y lo atraparon.
:25:52
Probablemente están a punto de hacerlo
ahora mismo.
:25:58
- Sí, quizá.
- Entonces, ¿qué harás?