:29:01
Jeff ziet haar zitten.
:29:04
Niet alleen hij. Matt Hutchinson
zit al maanden achter haar aan.
:29:09
- Ken je Matt Hutchinson ?
- Wie niet ?
:29:15
- Is het waar dat ie aan de drugs zit ?
- Als je alles wilt geloven wat je hoort.
:29:21
Hij zit in je clubje,
dus waarom vraag je 't hem zelf niet ?
:29:25
Hou op.
:29:29
Het spijt me.
Ik ben te ver gegaan.
:29:32
Het geeft niet.
:29:55
- Ze is er niet.
- Dat gebeurt vaker bij de training.
:29:58
Ik heb gewoon een vermoeden.
:30:01
- Een vermoeden.
- Er is iets mis.
:30:04
Je verbeelding is op hol geslagen.
:30:07
- Denk je ?
- Ja.
:30:09
New Haven in Connecticut, graag.
:30:12
Hebt u het nummer
van ene Diana Rollins ?
:30:18
Ze is niet thuis.
:30:26
Laat toch zitten.
:30:36
Waar wil je nou heen ?
:30:40
- We gaan naar de politie.
- Met een vermoeden ?
:30:44
Het is meer dan een vermoeden.
Ik wil dat je mijn verhaal bevestigt.
:30:48
Als later blijkt dat ik fout zat,
hebben we toch niks verloren.
:30:52
- En als de Skulls erachter komen ?
- Dat gebeurt niet.
:30:55
Dat weet je niet.
Je hebt niets gezien.
:30:59
- Ik probeer te doen wat goed is.
- Wat goed is voor jou.