:44:02
En ?
:44:04
Ze was niet alleen.
:44:06
Met wie was ze ?
:44:09
Hoe zit het met jullie ?
:44:12
Met wie was ze ?
:44:35
- Wat moet dat ?
- Rustig aan.
:44:37
- We kunnen het buiten uitpraten.
- Ga zitten.
:44:40
- Je hebt me geslagen.
- Per ongeluk.
:44:43
Heb je m'n vriendin geslagen ?
:44:45
Je hebt me geslagen
omdat ik met Hutch ga.
:44:48
Wat bazel je nou ?
:44:50
Je maakt me bang.
Laat me met rust.
:44:53
- Je hebt 'r gehoord.
- Hou je kop.
:44:55
Ali, wat heb je toch ?
:44:57
- Ze wil dat je opstapt.
- Hou je koest, oké ?
:45:01
Je verspreidt geruchten over me.
Dat moet afgelopen zijn.
:45:05
Sodemieter op.
:45:09
- Je gaat nogal te keer.
- Ik gaf je 'n duwtje.
:45:12
Het is voorbij.
Hoepel op.
:45:17
Maak dat je nu wegkomt
of ik haal de politie erbij.
:45:25
- Ga weg.
- Dit slaat nergens op.
:45:41
"De weg die leidt van de hel
naar het licht is vol gevaren."
:45:48
Dit was een passage over hemel en hel
uit Het Verloren Paradijs van Milton.
:45:54
Bij Dante bestaat de hel
uit meer alledaagse ervaringen.
:45:58
Onze relaties met anderen,
onze verantwoordelijkheden,