1:05:18
A seguir vi a Diana.
1:05:20
Ao princípio parecia timida...
1:05:23
mas passado um bocado, já não parecia
tão timida, entendes?
1:05:30
E a seguir...
1:05:31
Caiu.
1:05:35
Ela trazia alguma coisa?
1:05:41
- Uma manta.
- O Hutch trazia alguma coisa?
1:05:49
Ela estava a beber.
1:05:52
- Espera.
- Que?
1:05:57
O Parker disse algo esta noite.
1:05:59
Segundo o relatório do médico forense...
1:06:01
não havia rastros
de drogas nem de álcool no sangue.
1:06:05
Não sei.
Talvez não seja nada.
1:06:08
- Talvez seja tudo.
- Talvez se tenha enganado.
1:06:11
Como é que vamos prova-lo?
1:06:18
- Com o relatório médico.
- Que é que tem?
1:06:20
Esse relatório tem a hora exacta
da morte.
1:06:23
Certo.
1:06:26
Eu vi-a cair
no sábado à noite.
1:06:29
Sim, foi á quatro dias.
1:06:33
Eles disseram
que o acidente foi hoje.
1:06:36
Não sei muito sobre Patología,
mas tenho a certeza...
1:06:39
de que há uma grade diferença
entre um cadáver de 4 dias...
1:06:42
e um de quatro horas.
1:06:43
E posso apostar que havia
drogas e álcool nesse corpo.
1:06:48
Temos de ver o relatório médico.
1:06:52
Digo-te uma coisa. Que tal se eu durmo
neste cómodo sofá...
1:06:56
e tu dormes na cama de cima?
1:06:58
Muito bem.
Obrigado.