:39:02
Din potrivã. O secundã.
:39:14
Sunt aproape sigur cã asta e mãsura ta.
:39:19
Ar trebui sã ne îmbrãcãm. Am întârziat.
:39:22
Nu. Stai.
:39:27
-Ce vrei sã spui, sunt admis?
-Da, frate, eºti admis.
:39:33
-Super. De ce?
-Din douã motive.
:39:36
Primul: cã nu ai amestecat pe nimeni
în povestea asta,
:39:41
cu toate cã aº fi vrut sã vii prima
datã la mine sau la Hutch.
:39:44
ªi al doilea, cel mai important, fratele tãu.
:39:50
S-a expus pentru tine.
:39:52
Sã nu mai dezamãgeºti
ordinul ºi nici pe el.
:39:02
On the contrary. One second.
:39:14
I'm pretty sure that
this is in your size.
:39:19
We should all get dressed.
We're late.
:39:22
No. W-W-Wait, wait, wait.
:39:27
- What do you mean, I'm in?
- Yeah, bro, you're in.
:39:33
Well, that's great.
But why? Two reasons.
:39:36
One: You didn't bring
any outsiders into this,
:39:41
although I wished you would
have come to me or Hutch first.
:39:44
And two--
most importantly-- your brother.
:39:50
He went out on
a limb for you.
:39:52
Don't let him orthe Order
down ever again.