:20:11
سنهبط في أندروز في 2130
فلتخبره أن يقابلنى هناك
:20:15
سيدى، أولئك العلماء الثلاثة المفقودين؟
:20:16
خبرة ميلينوف
هى المفجرات
:20:18
وخبرة سباسكي هى تعبئة
الصميم النووي نفسه
:20:20
وأورلوف عالم رياضيات
خبرته الهندسة
:20:21
المتفجرات القوية
داخل قنبلة ذرية
:20:24
ثلاثة رجال هم بالظبط من ستحتاجهم
إذا أردت بناء قنبلة
:20:26
جراشكوف يريدنا أن نعتقد
جراشكوف كذاب -
:20:28
ميلينوف ليس مريض وأورلوف لم
يأخذ إجازة منذ سنوات
:20:30
وسباسكي، الذي يفترض بأنّه
مات أثناء قيادة سيارة، لا يقود
:20:34
هم ليس لديهم فكرة عن
مكان هؤلاء الرجال
:20:37
سأموت لسؤالك
كيف تعرف ذلك
:20:42
مصدر آمن داخل الكرملين
:20:43
إسمه الكودى سبينناكير
:20:44
يعطيني معلومات
أعطيه معلومات
:20:46
نبقي القنوات الخلفية مفتوحة
بأمل تفادي كارثة
:20:50
وبمناسبة الكوارث ,
هل اتصلت بصديقتك حتى الآن؟
:20:52
لا فلم استطع معرفة كيف سأخرج
نفسى من هذا الموقف
:20:55
اسمع اتصل بها الآن
وإدعها
:20:56
إلى البيت الأبيض
عشاء المراسلين ليلة الأحد
:20:58
إنها أغلى تذكرة في البلدة
هي ستحبّها
:21:00
ذلك يبدو عظيما
كيف سألحق بها؟
:21:01
فلتثق بى
:21:11
أنا سأراك في السيارة
:21:19
أتزال تحبّ وظيفتك المكتبية؟
:21:21
نعم
:21:23
كيف حال لغتك الروسية؟
:21:24
جيدة لماذا؟
:21:26
ثلاثة علماء نوويين روس
مفقودين
:21:27
أحتاج لمعرفة مكانهم
:21:32
إعتقدت بأنّني توقفت عن هذا
:21:33
أنا فقط أحتاج لمعلومات
هذا الوقت، يا جوني
:21:35
طلباتك على الطائرة
التى سترحل في 2330
:21:37
أتمنى لك رحلة لطيفة
:21:43
ليلة الأحد في 8:00
في هيلتون
:21:44
التذاكر تحت اسم
جون كلارك
:21:46
أنت بالطبع لديك ملابس رسمية
نعم! نعم يا سيدي -
:21:52
زوجتي الجميلة، جولي
:21:53
انه من نيو جيرسي
15صوت إنتخابي
:21:57
وكما تعرفون
نصفهم يهودى
:21:58
لذا فسنأخذ ال25 صوت انتخابى لفلوريدا
ونقسمهم على اثنين