1:08:13
Kom så, kom så!
1:08:21
Hr. Præsident! Er De uskadt?
1:08:24
Han sidder fast. Af banen.
1:08:31
Er De uskadt?
1:08:37
Er De uskadt, hr. Præsident?
Det er marinekorpset.
1:08:40
Hjælp mig lige, Danny.
1:08:42
Alvarez, giv mig en båre, nu!
1:08:47
Har du båren?
1:08:56
- Har du båren?
- Nej, jeg skal ikke bruge den.
1:09:00
Kom så! Kom så! Kom så!
1:09:04
Af sted!
1:09:14
Af sted!
1:09:22
Kom så! Luk dem. Let!
1:09:48
Hr. Præsident...
1:09:50
Der er sprængt en atombombe
i USA. De må komme med.
1:09:54
Hvad?
1:09:57
Vi ved ikke hvem eller hvordan.
Men det var ikke os.