1:45:02
- Og De ved det også, men alligevel
vil De affyre atomvåben.
1:45:06
- Javel. Det var alt, dr. Ryan.
- Det er frygt.
1:45:10
Frygt for missiler og ubåde.
1:45:12
Frygt for svaghed, for fejl.
1:45:14
Frygten, som fik os til at bygge
de forbandede bomber.
1:45:21
Det stoppede.
1:45:25
De standsede ham.
1:45:28
De angriber.
1:45:29
Forbered affyringsordrerne.
1:45:46
30 sekunder til affyring.
1:45:48
I guder. Hr. Præsident?
1:45:56
EFTER MIN ORDRE
1:45:58
OPHØRER ALARMBEREDSKABET
1:46:00
Vores forsvarsberedskab
bibeholdes. -
1:46:03
- Men vores
angrebsstyrker trækker sig.
1:46:06
"Jeg foreslår en gradvis afspænding
over de næste fem timer."
1:46:12
Stop affyringssekvensen.
1:46:15
Det er Lasseter.
Stop sekvensen!
1:46:19
Kald flyene ned.
Almindeligt beredskab.
1:46:23
Gider nogen spørge mr. Ryan,
om jeg kan bruge telefonen?
1:46:55
Du er her stadig.