The Sum of All Fears
prev.
play.
mark.
next.

1:20:19
Οι εκρηκτικοί πύραυλοι
προήρθαν από ρωσικό αεροσκάφος.

1:20:22
Ο Γκρένελ νομίζει
πως μπορεί να σώσει το σκάφος.

1:20:28
Δεν διέταξα αυτή την επίθεση.
1:20:31
Mην ενεργήσετε...
1:20:34
"...μέχρι να διερευνηθούν
όλες οι πιθανότητες."

1:20:36
'Οπως διερευνήθηκαν
και για την Τσετσενία;

1:20:38
Κύριε πρόεδρε,
ποιος ελέγχει το στρατό σας;

1:20:44
Εσείς ρίξατε τη βόμβα στη Χιροσίμα.
1:20:47
ρίξατε τη βόμβα στο Ναγκασάκι.
1:20:50
Mη μου κάνετε κήρυγμα
για την Τσετσενία.

1:20:53
"...κήρυγμα για την Τσετσενία."
1:20:56
Πρόεδρε, σήμερα είμαστε σε ντε φάκτο
πόλεμο με τη Ρωσία.

1:21:08
Ο Τζον Κλαρκ ήταν στη Χάιφα χτες.
Να τον εντοπίσετε αμέσως.

1:21:13
Πω-πω. Για δες αυτή τη μέτρηση.
1:21:15
Ναι, η περιεκτικότητα σε γαδολίνιο
είναι τεράστια.

1:21:18
Συνέδεσέ με με το Ντίλον.
Θα περιμένω.

1:21:22
Εδώ είναι. Να 'το. Ποταμός Σαβάνα.
1:21:26
- Α, ναι.
- Τι "α, ναι";

1:21:29
Είχαν πρόβλημα με το γαδολίνιο.
1:21:30
Ο Χάνφορντ κάνει κάτι άλλο
και καταλήγει με πολύ προμήθεια.

1:21:34
Για ένα λεπτό.
Mου το μεταφράζεις αυτό στ' αγγλικά;

1:21:39
Το πλουτώνιο προέρχεται από τη βάση
στη Σαβάνα, Φεβρουάριος του '68,

1:21:43
από τον αντιδραστήρα Κ,
γνωρίζουμε και από ποιο σημείο.

1:21:46
- Σ τάσου. Είναι δικό μας πλουτώνιο;
- Κατάδικο μας.

1:21:53
Ντίλον, πρέπει να βρεις τον Κάμποτ.

prev.
next.