:24:14
- Halló, Cathy.
- Halló, hála Istennek, hogy hívsz.
:24:19
Egy kicsit el vagyok késve,
:24:22
tudnál fél órával késõbb jönni?
:24:24
Nem tudok menni. Nagyon sajnálom.
Nagyon fontos munka jött közbe.
:24:34
Mi ez a zaj?
:24:38
- Egy repülõrõl hívlak. Hirtelen jött feladat.
Probáltalak elerni a kórházban. - Hová mész?
:24:47
- Nem mondhatom el.
- Hogy-hogy nem mondhatod el hová mész, Jack?
:24:52
Várj egy kicsit.
Uram.
:24:56
Mit csinál?
:24:58
- Felhívtam, hogy lemondjam a találkát.
- Ne legyen bolond, mondja meg,
:25:02
hogy hova megy és kinek dolgozik.
El lesz ragadtatva.
:25:10
Oké, nos a CIA-nek dolgozom,
és az igazgató megkért,
:25:14
hogy menjek el velük Oroszországba,
és ellenõrizzük a fegyverzet leszerelést.
:25:20
- Halló?
- Ez annyira átlátszó.
:25:23
Cathy, ez tényleg így van, ellenõrizzük,
hogy tényleg leszerelik-e a robbanófejeket.
:25:32
Halló!
:25:34
Halló!
:25:41
Köszönöm, nagyon szépen köszönöm.