:53:01
- Uram, én jelentéseket olvastam.
- Úgy tudom maga tengerészgyalogos volt.
:53:05
- Jack, vigyáznia kell magára.
- Igen, uram, de engem...
:53:09
- ...nem erre képeztek ki.
- Nem kérem öntõl, hogy,
:53:12
egy hadmûveleti tiszt legyen.
Csak legyen a szemem és a fülem. Én nem mehetek.
:53:18
Mik az utasítások?
:53:25
Adja ezt át Clarknak, és ha megnézte,
:53:28
hozza vissza.
:53:32
Igen, uram!
:53:36
Jack.
:53:39
Ez a beszélgetés soha nem történt meg.
:53:42
Milyen beszélgetés?
:53:48
KREMENCHUNG VÍZTÁROLÓ, UKRAJNA
:53:59
Nos, ez volt három nappal ezelõtt. Itt
jármûvek voltak, ezeken a helyeken pedig õrök.
:54:07
Hé, én is akarok egy olyat.
:54:10
A szatellit 24 órával késõbb
újabb felvételt készített.
:54:15
- Eszerint az õrök itt és itt vannak.
- Küldhetek vele e-mailt is?
:54:22
Még van két ellenõrzési pont
a kettes és ötös barakk között
:54:25
A kettesben van a csomag,
legalábbis úgy gondoljuk.
:54:29
Semmi probléma, néhány õr, néhány nyugtató lövedék,
és ha minden jól megy...
:54:33
- ...hat perc alatt kint vagyok. - De mégis, van
egy probléma. - Mi az?
:54:38
Ez tegnap volt, és nem látszanak õrök.
:54:43
És ez miért probléma, Mr.Ryan?
:54:46
Két okból, ha nem látjuk õket, az rossz.
De még nagyobb a baj...
:54:50
...ha már nincsenek ott, mert akkor elkéstünk.
:54:54
Öltözzön.
:54:56
- Tessék?
- Nem mehet ilyen ruhában.