:23:14
Halló, Cathy?
:23:15
Hæ. Gott þú hringdir. Ég er sein.
Geturðu komið hálftíma seinna?
:23:21
Ég kemst ekki. Mér þykir það leitt.
:23:27
- Svolítið kom upp á í vinnunni.
- Hvaða hávaði er þetta?
:23:37
Ég hringi úr flugvéI.
:23:38
- Þetta kom upp. Ég reyndi að
hringja. - Hvert ertu að fara?
:23:45
- Ég get ekki sagt þér það.
- Jack.
:23:47
Geturðu ekki sagt mér það?
:23:49
Jack.
:23:51
- Bíddu. Já, herra?
- Hvað ertu að gera?
:23:55
Ég átti stefnumót. Varð að hætta við.
:23:57
Ekki vera heimskur. Segðu henni
hvert þú ert að fara, hvar þú vinnur.
:24:02
Hún fyllist aðdáun.
:24:07
Jæja þá. Ég vinn hjá CIA.
:24:11
Yfirmaðurinn bað mig að koma til
Rússlands að athuga kjarnorkuvopn.
:24:17
- Halló?
- Þetta er svo lélegt.
:24:20
Ég sver, við fáum að skoða til að sjá
hvort þeir losi sig við vopnabúrið.
:24:28
Halló?
:24:30
Halló?
:24:36
Takk. Kærar þakkir.