The Sum of All Fears
prev.
play.
mark.
next.

:33:03
Hvernig veistu þetta eiginlega?
:33:12
Okkar maður í Kremlin.
:33:14
Dulnefni Spinnaker.
:33:16
Hann segir mér, ég segi honum.
:33:19
Við höldum bakdyrunum opnum
í von um að sleppa þá við stórslys.

:33:24
Og talandi um stórslys, ertu búinn að
hringja í kærustuna?

:33:28
Nei. Ég veit ekki hvað ég á að gera.
:33:32
Jæja. Bjóddu henni í kvöldmat
tengiliða Hvíta hússins á sunnudag.

:33:37
Það alflottasta í bænum.
:33:41
- Hljómar vel. Hvernig kemst ég inn?
- Treystu mér.

:33:58
Sjáumst við bílinn.
:34:11
Enn ánægður við skrifborðið?
:34:14
Já, ég er það.
:34:17
Hvernig er rússneskan þín?
:34:19
Enn í lagi. Því þá?
:34:22
Þrír rússneskir vísindamenn eru
horfnir. Ég vil vita hvar þeir eru.

:34:32
Ég ætlaði að hætta í þessu.
:34:34
Mig vantar bara upplýsingar núna,
Johnny.

:34:36
Skipanir þínar eru í vélinni.
Fer í loftið 2330. Góða ferð.

:34:50
Sunnudagskvöld á Hilton hótelinu
kl. 8. Miðar á nafni John Clark.

:34:55
- Áttu kjólföt?
- Jamm, já, herra.


prev.
next.