The Sum of All Fears
prev.
play.
mark.
next.

:59:02
þremur rússneskum vísindamönnum
og ísraelskum kassa?

:59:11
- Segðu Cabot ég hringi frá Haifa.
- Ég held þú ættir að flýta þér.

:59:19
Flestir halda að 20. öldin hafi mótast
af dauðateygjum

:59:23
kommúnisma í höndum kapítalisma
:59:26
og að fasisminn hafi varað stutt.
:59:30
Við vitum betur í dag.
:59:34
Kommúnismi var erindisleysa.
Fylgjendur Marx eru löngu látnir.

:59:39
En fylgjendur Hitlers
eru fjölmargir og þrífast vel.

:59:43
En eitt var Hitler
mjög óhagstætt.

:59:47
Hann lifði á tímum þegar
fasisminn, eins og vírus,

:59:50
eins og alnæmisvírusinn,
:59:53
þurfti sterkan hýsil til að dreifa sér.
Þýskaland var sá hýsill.

:59:59
En þó það hafi verið sterkt,
hafði Þýskaland ekki yfirhöndina.

1:00:02
Heimurinn var of stór.
1:00:05
Sem betur fer breytist heimurinn.
1:00:09
Hnattvæðingin,
áskriftarsjónvarp, netið.

1:00:13
Nú er heimurinn minni,
1:00:16
og vírusinn þarf ekki
sterkan hýsil til að dreifa sér.

1:00:21
Þessi vírus...
1:00:23
...berst með loftinu.
1:00:27
Og eitt enn.
Látum engan kalla okkur biluð.

1:00:32
Þeir sögðu að Hitler væri bilaður,
það var hann ekki. Bara heimskur.

1:00:37
Ekki berjast við Rússa og Kana.
1:00:39
Fáið Rússland og Ameríku
til að berjast sín á milli

1:00:43
og leggja hvort annað í rúst.

prev.
next.