:19:02
Men jeg fastholder
at skinnet kan bedra.
:19:06
Sier du at jeg tar feil?
:19:09
Absolutt, formann.
:19:13
Jeg syns ikke at du er stygg.
:19:18
- Jeg beklager.
- Senatorer liker ikke overraskelser.
:19:23
Jeg hinter først og gir dem tid
til venne seg til tanken.
:19:27
Deretter sier jeg det som det er.
:19:30
- Jeg forstår.
- Bra.
:19:33
Men jeg har rett
når det gjelder Nemerov.
:19:38
Liker kjæresten din at du er sta?
:19:41
Hva?
:19:43
Cathy Muller, assistentkirurg. -
:19:46
- Baltimore Memorial Hospital.
:19:51
Velkommen til CIA.
:19:56
Opplysningene har svakheter. Jeg vil
ikke kalle henne kjæresten min ennå.
:20:02
- Hva vil du kalle henne?
- Flott. Utrolig.
:20:07
Hun er redd for å binde seg.
:20:09
Han er redd for å binde seg.
:20:10
En mann som er redd
for å binde seg etter tre møter?
:20:14
- Jeg vet det.
- Hva gjør han?
:20:17
Han var marinesoldat
før han skadet ryggen.
:20:20
- Nå er han historiker.
- Gjesp.
:20:23
Nei, han jobber i ei forskningsgruppe.
:20:27
Dobbeltgjesp.
:20:28
Vi får høre hva du sier
etter at du har møtt ham i kveld.
:20:33
Er han...
:20:36
...søt?
:20:38
- Jeg har tjukke fingre.
- Cathy! På en skala fra én til ti.
:20:43
Jeg vet ikke.
:20:47
Tolv.
:20:56
Spør dem hvor de fant den.