The Sum of All Fears
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Jeg satte inn litt ekstra
på kontoen hans.

:41:05
- Hvorfor?
- Han overlever ikke til å få det.

:41:09
- Hvor er pakken?
- Den forlot Haifa for en uke siden.

:41:15
Jeg hører disse kan drepe meg.
:41:20
Så mange ting har endret seg.
:41:25
Kanskje den nye situasjonen tyder på
at vi bør vurdere en annen vei?

:41:34
Kanskje vi bør føre Russland
nærmere Europa. -

:41:38
- Nærmere vår tenkemåte?
:41:41
Vi har diskutert det,
monsieur Monceau. -

:41:45
- Og med ditt samtykke
har vi forkastet det.

:41:48
Kanskje vi trakk
forhastede slutninger.

:41:51
- Kanskje planen vår er...
- Hva?

:41:58
Ikke perfekt formulert.
:42:03
Er du gal? Over hele verden
har høyrevingpartier. -

:42:09
- Nasjonalistbevegelser,
nazister og ariske nasjoner-

:42:13
- For første gang et samarbeid.
:42:17
Er ikke det perfekt?
:42:26
Jeg respekterer mine venners
vurderinger og ønsker.

:42:31
Men i lys av helgens hendelser,
føler jeg...

:42:36
...uro for denne planen.
:42:39
Så jeg må be om å få gå.
:42:49
Mine herrer.
:42:55
Herr Haft følger deg ut.

prev.
next.