:46:00
Jeg tror han signaliserer noe.
Han bombet ikke Grozny.
:46:08
ARZAMAS-16, R USSLAN D
:46:16
Unnskyld meg.
Jeg ser etter mrs. Spassky.
:46:19
I enden av gangen.
:46:27
Jeg har ikke sett Sasha
siden universitetet.
:46:31
Var du lærerassistenten han?
Rart. Jeg husker deg ikke.
:46:36
Da han hørte jeg var i Arzamas,
ba ham meg besøke deg.
:46:43
- Han sier jeg skal bli med til Vesten.
- Det krever mye penger.
:46:48
Idiotene her betaler ham ikke,
men andre vil gjøre det.
:46:52
Han har en hemmelig jobb.
:46:56
For regjeringen?
:46:58
For idioter med penger.
:47:00
Samme tøyset.
Gjør dette. Ikke gjør det.
:47:06
De ba ham ikke ringe mora si.
:47:09
Svin.
:47:10
Jeg kan dø når som helst,
men han kan ikke ringe mora si.
:47:15
Men Sasha ringte.
:47:19
I går kveld.
:47:26
Clark skaffet oss nummeret.
NS A sporet samtalen til dette stedet.
:47:31
Det er en forlatt militærbase
på Kremenchug-reservoaret.
:47:39
Hva gjør tre russiske atomforskere
i Ukraina?
:47:43
De bygger vel en bombe.
:47:46
Nemerov har flere tusen bomber.
Hvorfor bygge en hemmelig en?
:47:50
Mulighet til å nekte.
:47:53
Lag en ingen vet om. Han kan
kjøre den til Tsjetsjenia i bilen.
:47:58
Den kan ikke spores.