1:08:13
Ut!
1:08:21
Er alt i orden, mr. President?
1:08:24
Han sitter fast. Unna!
1:08:31
Mr. President? Er alt i orden?
1:08:37
Er alt i orden, mr. President?
Det er marinekorpset.
1:08:40
Jeg trenger hjelp, Danny.
1:08:42
Alvarez! Hent ei båre nå!
1:08:47
Har du båra?
1:08:56
- Har du båra?
- Jeg vil ikke ha det.
1:09:00
Kom igjen!
1:09:04
Få opp farta!
1:09:14
Kom igjen!
1:09:22
Kjør! Lukk dørene! Ta av!
1:09:48
Mr. President.
1:09:50
Det har skjedd en atomeksplosjon
i US A. Du må bli med oss nå.
1:09:54
Hva?
1:09:57
Vi vet ikke hvem eller hvordan.
Men det var ikke oss.