1:44:01
"Han sendte den til US A, der noen"...
1:44:04
...var leid for å levere bomben
og sette våre land på kollisjonskurs.
1:44:08
Dette er galskap. Han er fra CIA.
1:44:13
Vi kan ikke la en spion
avgjøre vår skjebne!
1:44:16
Kan det skade å lytte mer til ham?
1:44:24
Hva ber du om?
1:44:35
Trekk deg ut.
1:44:40
Har jeg noen garantier for
at president Fowler vil følge meg?
1:44:45
Nei.
1:44:50
Han tværer ut tiden.
1:44:53
Vi må avfyre nå,
vi har bare sekunder.
1:44:57
Jeg vet at du ikke hadde noe
med Baltimore-bomben å gjøre.
1:45:02
Det vet du også. Men du vil
angripe oss med atomvåpen.
1:45:06
- Ja vel, sir. Det er alt, dr. Ryan.
- Det er frykt.
1:45:10
Frykt for deres raketter, våre ubåter.
1:45:12
Frykt for å være svak, gjøre feil.
1:45:14
Frykt for dem
som fikk oss til å lage bombene!
1:45:21
Det har sluttet.
1:45:25
Han ble kuttet.
1:45:28
De angriper!
1:45:29
Forbered utskytingsordre.
1:45:46
30 sekunder til utskyting.
1:45:48
Herregud. President?
1:45:56
ETTER M I N E OR DR E
1:45:58
ER R USSISK BER EDSKAP
R EDUSERT