The Sum of All Fears
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:08:01
Han håller presskonferens i dag,
så han kan i alla fall sitta.

:08:09
CIA: s HÖGKVARTER
LANGLEY I VIRGINIA

:08:11
Tjetjenien är en del av Ryssland.
:08:16
Det är bara kriminella som vill
skilja dem åt.

:08:20
Herr president, var vänlig och
kom tillbaka. Vi har fler frågor.

:08:26
Ser ni samma sak som jag?
:08:30
- Kavajen?
- Förr knäppte han ända upp.

:08:33
Han börjar bli fet.
:08:35
Jag vet hur det känns... Ja, titta!
:08:38
Det kanske inte är samma kavaj.
:08:40
Jo, den med blanka ärmar.
Det är samma som förut.

:08:44
- Han har slutat banta.
- Och börjat supa. Han sluddrar.

:08:49
Cherlinskij är där för
att hålla honom borta från spriten.

:08:53
Var är Cherlinskij?
:08:54
Bredvid... Vad heter hon
med brunt hår, nu igen?

:08:59
- Elena Ryzhkov.
- Det är inte Cherlinskij.

:09:02
Fel! Det är Cherlinskij.
:09:04
Du tänker på Cherpitskij.
Det är inte han heller.

:09:07
- Jag vet. Det är Cherlinskij.
- Nej, det är det inte.

:09:10
Han står bredvid Elena Ryzhkov.
De pippade under Genève-mötet.

:09:14
Cherlinskij var inte i Genève,
det var Cherpitskij.

:09:17
Satte Cherpitskij på
Elena Ryzhkov?

:09:21
Jag sa bara att Zorkin har blivit tjock.
Tänker ni bara på sex?

:09:25
Jag håller med. Skriv upp det.
:09:27
Om han går upp i vikt, är det
en hälsorisk. Ta upp det på mötet.

:09:33
Och ta reda på vem som sätter på
Elena Ryzhkov. Det är spännande.

:09:40
WIEN I ÖSTERRIKE
:09:42
Hur ska vi förhålla oss till
att Tjetjenien ber väst om skydd?

:09:46
Hon är som en vacker jungfru som
flyr den liderlige björnens famn -

:09:52
- Och springer till Bill Clinton för
att rädda sin oskuld.

:09:57
En poet skrev: "Det här är den nye
chefen-samma som den gamle."


föregående.
nästa.