:50:02
Svara.
:50:04
- Svara.
- Säkert?
:50:11
Hallå?
:50:13
Ja.
:50:21
Ja, sir.
:50:28
Jag måste gå ut ett litet ögonblick.
:50:31
Jag kommer tillbaka med en gång.
:50:33
Med en gång.
:50:50
- Sir, jag skriver rapporter.
- Jag har läst dina militära vitsord.
:50:54
- Du kan ta hand om dig.
- Jag saknar träning för sånt här.
:50:59
Du ska bara vara
mina ögon och öron.
:51:02
Jag kan inte åka.
:51:06
Det här är alltså inte
godkänt från högsta ort?
:51:13
Ge den här till Clark.
Se vad han kan ta reda på.
:51:20
Ja, sir.
:51:24
Jack...
:51:27
Det här samtalet har aldrig ägt rum.
:51:30
Vilket samtal?
:51:34
KREMENCHUG-DAMMEN
I UKRAINA
:51:45
Clark... Det här är för tre dar sen.
:51:49
Man ser fordon här,
vakter här och här.
:51:53
En sån där måste jag skaffa.
:51:55
Den infraröda satelliten
tog den här bilden för 34 timmar sen.