1:44:01
"Han skeppade den till USA,
där en man vid namn Mason"...
1:44:04
...levererade bomben,
för att ställa våra länder mot varandra.
1:44:08
Det här är vansinne.
Han jobbar för CIA.
1:44:13
Vi kan inte lägga vårt öde i händerna
på en spion.
1:44:16
Vad gör det för skada
att lyssna lite längre?
1:44:24
Vad begär ni av mig?
1:44:35
Sänk beredskapen.
1:44:40
Har jag nån garanti att president
Fowler följer mitt exempel?
1:44:45
Nej.
1:44:50
Ser ni? Han försöker bara vinna tid.
1:44:53
Vi måste inleda anfallet. Tiden är ute.
1:44:57
Sir, jag vet att ni inte låg bakom
Baltimore-bomben -
1:45:02
- Och det vet ni också, och ändå
inleder ni ett kärnvapenanfall.
1:45:06
- Ja, sir. - Det räcker.
- Det handlar om rädsla.
1:45:10
Vår rädsla för era robotar,
er rädsla för våra ubåtar.
1:45:12
Rädsla för att vara svag.
1:45:14
Det var rädsla för varandra som
gjorde att vi byggde bomberna!
1:45:21
Det har upphört.
1:45:25
De bröt förbindelsen.
1:45:28
De tänker anfalla.
1:45:29
Förbered avfyrningsordern.
1:45:46
30 sekunder till avfyrning.
1:45:48
Herregud! Herr president.
1:45:56
DE R YSKA STRATEGISKA
TR UPPERNA DRAR SIG TILLBAKA