:21:00
Hallo? Hej, Court.
:21:03
Ja.
:21:21
- Stop med at bagtale mig.
- Hvor har du været?
:21:23
Beklager, at jeg forsinket. Jeg vil ikke snakke om det.
Er I klar? Jeg er sulten.
:21:28
Jeg møder jer der. Jeg er nødt til at aflevere noget til renseriet.
:21:32
Kan det ikke vente? Jeg er så sulten.
:21:36
Er det ikke kjolen, du havde lånt af Courtney?
:21:39
Jo.
:21:40
Hvorfor skal den til renseriet. Har du fået noget på den?
:21:44
Jeg prøver at være en god veninde.
:21:49
- Jeg er ked af det.
- Din mær!
:21:52
- Er det hvad jeg tror det er?
- Skyldig!
:21:54
Jeg tager den til renseriet, og det vil blive fjernet.
:21:57
- Det er meget.
- Han holdt meget tilbage!
:21:59
Du godeste! Hvad er det på din kjole?
:22:03
Det skræmmer mig, at gå derind. Hvad skal jeg sige?
:22:06
"Hr. Martin, kan du afhjælpe mig mine små venner?"
:22:13
Ved I hvad?
:22:14
- I sutter.
- Nej, det er åbenlyst, at du sutter.
:22:19
- Du sutter.
- Du sutter godt. Jeg er stolt.
:22:25
Ingen julelege.
:22:51
Hej, Jane.
:22:52
- Hej, Hr. Martin.
- Hvordan har din mor det?
:22:55
- Fantastisk. Hun har det godt. Alle har det godt.
- Og din bedstemor?
:22:59
- Alle har det godt.
- Det er fint. Det er fint.