:59:12
- Hvordan har du det?
- Okay. Er du okay?
:59:14
Ja, nej. Jeg har det fint.
:59:15
- Du skylder mig $30.000 for brylluppet.
- Far, vær sød.
:59:19
- Ved du hvad jeg overvejer at gøre?
- Nej, hvad?
:59:22
Jeg indløser billetterne til bryllupsrejsen, flyver til Bali, og dykker.
:59:26
- Jeg rykker ansigtet af dig, pikhoved.
- Stop, far.
:59:30
- Søde?
- Ja?
:59:32
- Jeg har noget jeg må indrømme.
- Jeg har noget jeg må indrømme. Du er død.
:59:36
Far. Jeg har mødt en anden.
:59:39
- Mødt en anden.
- Online.
:59:42
Online.
:59:46
Han hedder Ricky. Han er noget helt specielt.
:59:49
Fuck det! Nu smadrer jeg ham. Dit dumme svin!
:59:53
Far, stop det!
1:00:09
Genopfrisk min hukommelse. Var det Peters brylluppet vi braste ind til?
1:00:15
- Ja.
- Det mente jeg nok.
1:00:21
Jeg er sådan en idiot.
1:00:24
Nej, du er ikke.
1:00:26
Jeg møder en fyr i to minutter -
1:00:28
- og jeg jagter ham, som om han er noget specielt.
1:00:35
Måske vil du have en der er noget specielt.
1:00:40
Måske tænkte du, at du var træt af at snyde.
1:00:48
Er du træt af at snyde?
1:00:52
Ja.
1:00:56
Lad os tage hjem.
1:00:58
Okay.