1:00:08
.תזכירי לי
? זו היתה החתונה של פיטר
1:00:15
.כן. זה מה שחשבתי
1:00:21
.אני כזו מפגרת
1:00:24
.לא, את לא
1:00:26
...הכרתי בחור ל..2 דקות
1:00:28
ואני רודפת אחריו
. כאילו הוא מישהו מיוחד
1:00:35
אולי את רוצה מישהו
. מיוחד לשם שינוי
1:00:40
.אולי חשבת שאת עייפה מהמשחק
1:00:48
?את עייפה מהמשחק
1:00:52
.כן
1:00:56
.בואי נלך
1:00:58
.בסדר
1:01:16
?אלוהים! מה קורה
1:01:19
?סליחה, אדוני השוטר
1:01:21
?מה קורה פה
1:01:23
,עשרים שנה במשטרה
. ולעולם לא ראיתי דבר כל כך נורא
1:01:26
?מה? איפה? איפה כוחות החירום
1:01:29
.דירה 3
1:01:31
.זוהי הדירה שלי! גיין
1:01:36
.נערה מסכנה. לא הבחינה בזה
1:01:38
.תסלחו לי
1:01:41
!.השמלה הארורה
. אל תכנסי לשם. זה לא מראה מלבב
1:01:44
!אני גרה פה
1:01:55
.נראה ש-, הם תקועים
? למה אתה מתכוון
1:01:59
?את בסדר