:49:03
-Iti multumesc atat de mult.
-Arati senzational.
:49:06
Multumim pentru aranjament, Vera.
:49:08
Iti multumesc.
:49:09
Vreti sa va inscrieti in lista noastra de mail ?
:49:11
Desigur. Aici?
:49:19
Trimite-ti aici.
:49:21
ASta este draguta.
:49:24
Sunt sigur. Multumesc. 'La revedere.
:49:28
-Trebuie sa plecam.
-Oh, Doamne. Nu pot sa merg in chestia asta.
:49:28
-Trebuie sa plecam.
-Oh, Doamne. Nu pot sa merg in chestia asta.
:49:31
-Fa pasi mici.
-Bondage.
:49:34
Nu avem timp , draga.
:49:38
Doamne!
:49:42
Oh, Doamne.
:49:44
These are the days of our lives.
:49:48
-Asta nu este discret.
-Nu, nu este.
:49:52
-Nu putem merge la o nunta--
-Haide. Arati ca LaToya Jackson.
:49:57
Adica, pe bune. Uita-te la toate astea....
:50:00
l may as well strap a sign on my ass
that says ''stalker.''
:50:05
l'm not going there wearing this outfit.
Nu putem sa plecam?
:50:09
-Da. Sa mergem acasa.
-Pe bune?
:50:13
Am condus trei ore si jumatate
si toate astea.
:50:17
-Dar, nu, sa mergem.
-Te rog.
:50:19
-Serios. Sa mergem.
-Don't reverse psychology me right now.
:50:23
l'm not reverse psychologing you.
:50:25
You're so good at it,
you don't even know you're doing it anymore.
:50:29
Bine, poate putin.
:50:31
-Court, asta e o nebunie. Este intradevar o nebunie.
-La ce dracu ne gandim?
:50:35
Imi doresc ca acolo sa fie un semn de la Dumnezeu...
:50:38
...ca tu si Peter Donahue
sa fiti impreuna.
:50:41
De unde stii ca il mai cheama si Donahue?
:50:44
pentru ca stai pe fata lui.
:50:49
-Doamne, el este! E atat de dragut!
-Yeah, Stiu.
:50:52
Dragut? E adorabil!
:50:54
Si uita-te la asta.
''Tot ce atinge se vinde.''
:50:57
-Este amuzant! Este amuzant. Vezi?
-Stiu.