:43:03
Egy "sess'quin'tan"-t?
:43:04
Mara, der'enjen'wen len?
:43:08
"Sess'quin'tan".
Kötélbõl készült lépcsõ.
:43:13
Oh, egy kötél létra.
:43:16
Csinálhatunk egyet.
Megtanítalak rá.
:43:21
Mesélsz még majd a következõ nap?
:43:25
Úgy érted holnap?
Igen, mesélek.
:43:28
Vigyáznál erre nekem az éjszaka?
:43:32
Köszönöm.
:43:47
- Jó éjt.
- Jó éjt.
:43:57
Kalen halálra fog fárasztani ha hagyod.
Állandóan kérdez.
:44:02
A szüleink elég szigorúak voltak,
vágyik a szeretetre.
:44:11
- Hol vannak a szüleitek?
- Meghaltak.
:44:16
Oh, sajnálom.
:44:41
Igazad volt Philby. Túl messzire
mentem.
:44:48
Ülj ide.
:44:56
Mara, miért húzzátok fel a
csónakokat éjszakára?