:46:02
Ancora non stai bene.
:46:06
Cosa significa "Morlock"?
:46:09
È un sogno infantile.
Nulla piu.
:46:13
Torna a dormire.
:46:26
Municipio
PONTE DI BROOKL YN
:46:37
Teniamo queste rocce
in molti posti.
:46:41
Qui è dove i miei genitori
mi fecero la prima lezione.
:46:54
Perché studiare una lingua,
se non I'usate?
:46:57
È una tradizione che teniamo viva.
:47:01
Significava qualcosa una volta.
Dev'essere qui per una ragione.
:47:07
"Una generazione passa e va
e un'altra arriva.
:47:11
Ma la terra rimarrà in eterno."
:47:18
Perché sei venuto qui?
:47:21
- Perché viaggi nel tempo?
- Per dare risposta a una domanda.
:47:26
Una domanda?
:47:29
Sì. Perché non posso
cambiare il passato?
:47:32
Perché vorresti farlo?
:47:40
Hai perso qualcuno.
:47:45
Qualcuno che amavi tanto.
:47:57
Mara, perché tra voi
non ho visto vecchi?