1:13:13
Papà! Papà!
1:13:42
Hai costruito la macchina del tempo
a causa della morte di Emma.
1:13:47
Fosse rimasta viva,
la macchina non sarebbe esistita.
1:13:50
Come potevi usarla
per salvarle la vita?
1:13:55
Tu sei I'inevitabile conseguenza
della tua tragedia.
1:14:01
Così come io...
1:14:03
...sono I'inevitabile
conseguenza...
1:14:07
...di voi.
1:14:11
[STRIDORE]
1:14:46
Hai la tua risposta.
1:14:49
Ora vattene.