The Time Machine
prev.
play.
mark.
next.

:13:02
- Að neiðeisiu, Alex'ai.
:13:06
Dieve mano, kas tau pasidarë?
:13:12
- Að dirbau.
:13:14
Juk ir tau kaþkada darbas buvo svarbu.
- Man svarbesnis mûsø gyvenimas.

:13:21
Po laidotuviø uþeidavau kasdien,
kiekvienà savaitæ.

:13:27
Vëliau að lioviausi uþeidinëjæs.
Ar tu tai pastebëjai?

:13:31
Að irgi buvau prislëgtas, Alex'ai.
Netgi labai.

:13:35
- Kodël dabar atëjai?
- Mums reikia pasikalbëti.

:13:38
- Þinau, kad esi susirûpinæs.
Ponia Watchit nuolatos man tai kartoja.

:13:43
- Rimtai. Praðau tavæs, iðeik.
- Neisiu, kol nesiliausi slapstæsis.

:13:49
- Að nesislapstau.
- Tu èia bûni dienànakt.

:13:53
Alex'ai, sustok ir paþvelk á mane!
:14:01
Tai nebuvo tavo kaltë.
:14:06
- Ne. Ne, tai nebuvo
mano kaltë.

:14:10
Galbût tai buvo ponios Watchit kaltë,
nes ji parûpino tà þiedà.

:14:16
Arba juvelyro, kuris já padarë.
:14:20
Arba to þmogaus, kuris tà akmená rado.
:14:25
Arba tai tavo kaltë,
nes supaþindinai mane su Emma.

:14:28
- Alexander'ai, negalima
pakeisti to, kas ávyko.

:14:34
- Ne, tu klysti.
Nes að tai pakeisiu.

:14:40
David'ai, að vertinu tavo rûpesèius.
:14:44
Bet turi manimi pasitikëti.
-Að noriu to, Alex'ai, bet...

:14:52
Kà tu èia darai?
:14:54
- Ateik po savaitës vakarienei,
tuomet tau tai parodysiu.

:14:59
- Eik su manim namo.
- Ar tu negirdëjai?


prev.
next.