1:27:13
"Bendruomenë pakilo ir iðvydo
ateinanèius 3 mirusius jaunuolius.
1:27:22
Tom'as priekyje, po to Joe,
paskutinis Huck'as,
1:27:26
Skarmalø likuèiai,
avino eisena.
1:27:32
Nenaudojamoje choro galerijoje
jie klausësi savo laidotuviø kalbos.
1:27:38
Teta Polly, Mary ir Harper'iai..."
1:27:41
- Tai ta vieta.
1:27:44
Taip, tai ji.
1:27:52
- Bet èia nieko nëra.
- Tuomet tai kitaip atrodë.
1:27:57
Mano laboratorija buvo èia.
Virtuvë buvo ten prie to medþio.
1:28:05
Ponia Watchit manæs ten
niekuomet neásileisdavo.
1:28:12
- Neþinau, kà Jums pasakyti.
1:28:17
Jau visa savaitë, kaip jo nëra.
- Jûs neþinote, kur jis?
1:28:22
- Ne, pone.
1:28:24
- Tai buvo mano þiemos sodas.
Lauke irgi buvo sodas
1:28:35
- Að dþiaugiuosi.
- Pone?
1:28:39
- Dþiaugiuosi, kad jis iðkeliavo.
1:28:42
Galbût jis atrado vietà,
kurioje gali bûti laimingu.
1:28:46
- Tai mano namai.
1:28:49
Namai.
1:28:51
Prieð daugybæ metø.
1:28:55
- Mudu su Molly norëtume
nusisamdyti ekonomæ.