:29:00
Dat ding.
:29:05
Tot ziens.
:29:07
Dag, vrienden. Het laatste nieuws
van Lunar Leisure Living.
:29:10
Onze ingenieurs zijn op dit moment bezig
met de eerste 20-megaton ontploffing...
:29:14
voor het maken van de ondergrondse
kamers voor Lunar Leisure Living.
:29:42
Oké.
Opgelet, iedereen.
:29:45
Klas 23, kom even bij elkaar.
Onze volgende stop zijn de antiquiteiten.
:29:49
Zorg ervoor dat jullie microscanners
klaar zijn om te downloaden.
:29:52
Twee aan twee. En opletten. Twee aan twee.
- Stop ! Hou op !
:29:55
Tommy, als je dat nog eens doet, zal ik je
D.N.A. opnieuw moeten rangschikken ! Nou, lopen.
:30:00
Lopen, lopen.
Twee aan twee graag. En opletten.
:30:12
Welkom bij Vox System.
Kan ik u helpen ?
:30:17
Ik zag je niet.
:30:20
Dat gebeurt me wel vaker.
Hoe kan ik u helpen, meneer ?
:30:25
Wat is dat ding ?
- Dat is mijn fotografische geheugen kern,
:30:29
ook wel F.G.K. zoals wij het ook wel noemen.
:30:43
Hier, meneer.
:30:49
Wat ben jij ?
:30:51
Ik ben de informatie-unit van de openbare bibliotheek
op Fifth Avenue, Vox registratie New York-114.
:30:56
Hoe kan ik u helpen ?
:30:58
Een soort stereofonie.
- Stereofonie ? O, nee, meneer.