The Time Machine
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:08:07
Passámos anos juntos.
1:08:10
Sempre a conversar.
1:08:13
A conversa está um pouco nublada,
mas recordo-me.

1:08:18
É bom ter um amigo.
1:08:21
Então podes ajudar-nos a encontrar
os Morlocks, a encontrar a Mara.

1:08:27
E se a verdade é tão horrível,
assombrará os sonhos para sempre?

1:08:32
Acho que estou habituado a isso.
1:08:40
O meu amigo disse
que tinha vindo de leste.

1:08:44
Da selva.
1:08:47
- Consegues descrevê-la?
- Não preciso.

1:08:53
Sigam a respiração.
1:09:27
No sonho, vamos direitos a ela.
1:09:30
Mas acho que é
para nos manter afastados.

1:09:39
- Talvez vá sozinho.
- Não.

1:09:41
A Mara ficaria zangada comigo
se te magoasses. Eu encontro-a.

1:09:46
Vai à aldeia e acende uma fogueira
para encontrarmos o caminho.

1:09:50
- Fazes isso por mim?
- Perdi o teu relógio de bolso.

1:09:54
Tiraram-no do meu quarto.
1:09:57
Desculpa.

anterior.
seguinte.